Der Elefant und der Affe treffen sich auf einer Waldlichtung. Sagt der Affe zum Elefanten: „Entschuldigung, aber ich hab’s so nötig. Könnte ich mich nicht bei Dir von hinten bedienen?“ – „Klar doch!“ sagt der Elefant. Der Affe klettert auf den Rücken des Elefanten und schreit nach vorn: „Wenn Du jetzt noch Deinen Hintern ein bißchen hochnimmst tut’s so richtig gut!“ Der Elefant befolgt die Bitte des Affen und alles klappt wie wunderbar. Zwei Wochen später treffen sich die beiden wieder. Diesmal sagt der Elefant zum Affen: „Du, also letztes Mal hast Du Deinen Spaß gehabt, jetzt bin ich mal dran!“ – „Also gut!“ sagt der Affe. Der Elefant kniet sich nach unten, bedient sich und schreit: „He, Affe, wenn Du jetzt Deinen Hintern noch ein bißchen nach oben hälst, tut’s so richtig gut!“ Darauf der Affe: „Witzbold! Wenn Du nochmal ein bißchen rausziehen würdest, könnte ich wenigstens den Kopf wieder bewegen!“